Hallo Ihr Lieben, der Wochenrückblick fällt heute urlaubsbedingt aus (nächste Woche gibt es dann den Doppelpack), aber ein paar Live-Eindrücke aus Ostfriesland sind dank Instagram trotzdem drin!
Hi everbody, I’m blogging live from my vacation in East Frisia with some pictures from Instagram.
Bei unserer Ankunft am Freitagabend war es noch grau und bedeckt, aber Samstag und Sonntag verwöhnten uns mit blauem Himmel und Sonnenschein. Es ist zwar wie zu erwarten übelst kalt, aber wir haben ja vorgesorgt und laufen dick verpackt wie Michelinmännchen durch die ostfriesischen Gassen. Irgendwie scheinen die Einheimischen allerdings weniger zu frieren als wir. Wir tragen gefühlt doppelt so viele Schichten wie der durchschnittliche Ostfriese. Ich meine, selbst der Freund trägt seine Skijacke und das soll schon was heißen. Aber wir mussten auch von Samstag auf Sonntag ohne warmes Wasser und ohne Heizung auskommen. Wir dürfen jetzt verfroren sein…
On our arrival it was grey, but saturday and sunday spoiled us with sun and blue skies. We have a really lovely time so far, even though it is freezing cold. But we are warmly dressed and enjoy ourselves.
Die ersten drei Bilder sind alle in Greetsiel aufgenommen, das vierte und sechste in Neuharlingersiel und das fünfte am Leuchtturm in Pilsum. Hoffentlich ist uns das Wetter auch noch in unserer zweiten Urlaubshälfte hold. Der Wetterbericht ist da nicht so optimistisch, aber die Hoffnung stirbt zuletzt :)!
Hopefully the weather will be fine for the second half of our trip as well. Desperately the forecast isn’t very optimistic, but hope is the last thing to die, right :)? At least I think so…
Wenn Ihr noch mehr Bilder sehen wollt, schaut doch mal auf meinem Instagram-Stream vorbei. Dort gibt es auch noch aktuelle Fotos von heute zu sehen. Und bis zu unserer Abreise am Mittwoch werden sicher noch einige folgen. Einen wundervollen Abend Euch. Bis bald zurück in Dortmund…
If you wanna see more pictures, check out my Instagram stream. Have a great start into your week.
..ich wünsch dir weiterhin viel spaß, sonne, blauen himmel und dass heizung&wasser weiter mitspielen..! 🙂 liebe grüße & genieß die freie zeit mit allem drum & dran..
…wow… so schön an dem Ende von Deutschland… Ich bin ein bisschen neidisch. Wir waren vor gut 2,5 Jahren da und haben es sehr genossen, nur für den süssen kleinen Leuchtturm lohnt es sich dahin zufahren…
Viel Spaß weiterhin
Tanja
An der See ist einfach immer schön, wobei ich viele Jahre die Ostsee "unsicher" gemacht habe. Warum? Weiß auch nicht, hat sich so ergeben. Vielleicht weil man mehr vom Wasser hat, das verschwindet ja an der Nordsee ständig ;-). Sehen trotzdem (oder gerade) toll aus deine Fotos.
LG
Michael
Mooiiiiin 🙂
Super toll! Zurück ins mobile Studio Ostfriesland!
liebe fee,
ich finde, dafür dass du nicht nordisch by nature bist, passt du ganz schön toll in die gegend! 🙂
super fotos!
nic
Wundervoller Post.Lesen und gucken hat Spaß gemacht 🙂
Liebste Grüße
zimtkringel.blogspot.de
Neuharlingersiel, yeah! Da haben wir vor ein paar Jahren auch Urlaub gemacht, und es war so, so wundervoll. (Falls ihr da nochmal hinfahrt, fahrt zur Fischereigenossenschaft und deckt euch mit Abendessen ein. Brötchen dazu, prima.)
Eine tolle Zeit euch noch.
ahhh heute zurück…mensch Fee da seid ihr aber fast bei uns gewesen..zu spät gelesen
@Nic: Ich fühle mich auch sehr heimisch im Norden. Von mir aus könnte es da häufiger hin gehen :)!
Es heißt übrigens "Moin". Doppelt sagen das nur die Touris 😉
@Ellen: Na, ich bin ja auch einer. Aber jetzt schäme ich mich schon ein bisschen :)!