Am Mittwoch wollte ich eigentlich mit einer Freundin zur Zeche Zollern. Unser Auto hatte jedoch andere Pläne. Nämlich zu versterben. Ins Reich der ewigen Jagdgründe einzugehen. Den Löffel abzugeben. Abnippeln. Ich denke, ihr habt verstanden. Ich stieg ein, wunderte mich schon, dass die Zentralverriegelung nicht funtionierte und als ich dann den Schlüssel ins Schloss steckte, passierte… exakt nichts. Vermutlich ist es nur die Batterie, aber da das alte Schätzchen ohnehin nicht mehr über den TÜV kommt und wir schon ein neues Auto bestellt haben, wird das wohl sein letztes verzweifeltes Röcheln gewesen sein. Oder auch nicht. Den es gab ja eigentlich keinen Ton. Es verstarb in Stille. Wie auch immer, wir müssen dann wohl die nächsten zwei Monate ohne Auto auskommen. Aber wir schaffen das. Wir sind schon groß. Hoffentlich.

Jedenfalls fiel Zeche Zollern dann aus. Weil: Zu weit weg ohne Auto in Kombination mit zu wenig Zeit. Also: Alternativprogramm = Dortmunder U. Erst Fluxus, wo ich die Freude hatte, einen Schuh Gassi zu führen. Das kann ich übrigens nur jedem mal empfehlen. Steigert den Spaßfaktor eines Ausstellungsbesuchs um mindestens 100%. Danach wurde die Dachterasse besichtigt. Mein erstes Mal. Ja, tatsächlich. Immer wenn ich vorher da war, war sie geschlossen. Aber jetzt. Aussicht über Dortmund. Mit Sonne. Und einem dicken „U“ direkt neben mir. Das kann was. Meine Links der Woche können hoffentlich auch was. Es wird wieder hochkalorisch. Viel Spaß.

On wednesday I visited the „Dortmunder U“ – a cultural center with a museum and changing exhibitions. Currently there is a Fluxus exhibtion going on and I had the pleasure to take a shoe for a walk. You definitely should try this, too. It increased the fun factor of the exhibition about 100%. Afterwards I checked out the roof terrace with a great view over the city. I highly recommend it, if you are ever in town. And I can also highly recommend my weekly link collection. Enjoy.

♥ Mit Punkten macht man nie was falsch. Auch Vasen kann man bepunkten. Ob diese Variante nun die einfachste ist, lasse ich mal dahingestellt sein, aber sie sind schön regelmäßig, die Pünktchen.

♥ Dunkle Schokokuchen-Donuts mit Kokosglasur. Ich wäre ja fast versucht zu behaupten, das wäre eine gesunde Variante von Donuts, immerhin sind sie nicht frittiert, aber ich lasse das lieber.

♥ Ich würde mir vermutlich keine Kinder ans Ohr hängen (welche auch?), aber dieses Schrumpfplastik spricht trotzdem zu mir und sagt: Probier mich aus. Wenn ich verstanden habe, was es genau sagt, und ich weiß, was ich damit machen soll, werde ich es tun.

♥ Selbstgemachte Nutella. Ich lasse das einfach mal so stehen.

♥ Diamanten werden heute nicht mehr geschürft, sie werden ausgerollt.

♥ Pfirsiche, in Speckfett gebraten, karamellisiert, mit Rosmarin gebraten und (für die, die mögen) mit Blauschimmelkäse serviert. Das klingt auf eine sehr eigene Art sehr köstlich.

♥ Katja hat dieses Jahr die bezauberndste Urlaubspost aller Zeit verschickt. Hier und hier.

♥ Es ist bunt, es ist Schokolade drin und Nüsse auch. Yeah.

♥ Schokolade und Erdnussbutter. Hallelujah.

♥ Ab morgen ist September und mit diesem bezaubernden Desktop-Kalender wird er noch schöner!

♥ Polka Dot Bottles. Because dots make everything better, right?
♥ Dark Chocolate Cake Doughnuts with Coconut. And they are almost healthy.
♥ Shrink plastic portraits. I think I would try another motive, but I’ll try the technique soon.
♥ Homemade nutella. Do I have to say more?
♥ Diamonds don’t need to be mined, they are rolled out these days.
♥ Sugar roasted peaches, roasted in bacon grease, served with rosemary and smoked blue cheese.
♥ Katja wrote the most beautiful holiday cards ever. Take a look here and here (german blog).
♥ It is colorful, it contains chocolate and it has nuts in it. Yeah!
♥ Chocolate and peanut butter. Hallelujah.
♥ Geninne’s desktop calendars are always gorgeous, but this one is especially lovely.