Morgen ist schon der zweite Advent und ich habe Euch noch gar nicht meinen „Adventskranz“ gezeigt. Letzten Samstag um ungefähr 23:30 Uhr fiel mir ein, dass wir keinen Adventskranz haben. Also habe ich alles zusammengesucht, was an weihnachtlichem noch da war, und eine Last-Minute-Lösung zusammengeschustert…

Tomorrow is already the second sunday of advent and I didn’t show you my „advent wreath“ yet. I realized on late saturday evening, that I don’t have one yet, so I had to use everything I had. A total last minute solution…

Und da das Ergebnis nicht nur als Adventskranz sondern auch als sonstige Weihnachtsdeko herhalten kann, dachte ich: Vielleicht freut Ihr Euch ja über ein kleines DIY. Alles was Ihr braucht sind ein alter Teller, den ihr mit Goldfarbe besprüht (den hatte ich schon), Sprühkleber, Tortenspitze, vier kleine Gläschen, vier passende Kerzen, getrocknete Orangenscheiben, Zimtstangen, Golddraht, Bastelkleber und ein Stück Spitzenband. Zuerst habe ich die Tortenspitze mit Sprühkleber auf den Teller geklebt. Wohlgemerkt nachts um halb 12 auf dem Balkon :)! Dann habe ich die Gläschen genommen (meine sind alte französischee Joghurtgläser) und nacheinander verziert. Drei mit Orangenscheiben und eins (für den vierten Advent) mit Zimtstangen. Die Orangenscheiben habe ich nur herumgelegt und dann den Golddraht drumgewickelt, bei den Zimtstangen klappte das nicht so gut, da habe ich etwas Klebe zur Hilfe genommen. Anschließend habe ich nur noch eine Schleife um die Zimtstangen gewickelt und die Kerzen in die Gläser gestellt. Um Mitternacht war ich fertig :)!

All you need is one old plate, that you spray gold (I already had this), some spray glue, one paper doily, four little glasses and candles, dried orange slieces, cinnamon sticks, gold wire, some normal glue and a piece of lace ribbon. First glue the paper doily on the plate. Next wrap the orange slices around three of the glasses with the gold wire. For the last glass you’ll need some glue to fix the cinnamon sticks. Tie the ribbon around afterwards, adjust the candles and you are ready :)!

______________________________________________________________
P.S. Psst: Nicht vergessen beim heutigen Adventskalendertürchen vorbeizuschauen :)!