12 Wochen, damit haben wir fast eine ganze Jahreszeit rum. Ein wenig erschreckend. Wo ist die Zeit nur geblieben? Aber ich freue mich auf den Herbst. Und Ihr?
12 weeks of my weekly visual retrospective, that’s almost a whole season. Kind of frightening. Where did the time go? But I’m looking forward to the fall. You too?!
1. Getragen: Neue Lieblingstrickjacke. 2. Gegessen: Kartoffelgemüsesuppe mit Schinken-Käse-Baguette. 3. Gemacht: Päckchen gepackt und verschickt.
1. Wore: Beloved new cardigan. 2. Ate: Potato soup. 3. Did: Wrapped up packages.
1. Karobluse. 2. Salat mit Thunfisch und Feta. 3. Blumentöpfe gewaschen.
– 1. Checkered blouse. 2. Salad with tuna and feta cheese. 3. Cleaned my plant pots.
1. Noch mal Lieblingsstrickjacke, kombiniert mit neuem Lieblingsblümchenkleid. 2. Teddynudeln mit Schinken-Champignon-Sauce. 3. Beim Primark Pre-Opening gewesen.
1. Best cardigan and best flower dress. 2. Teddy bear pasta with ham and mushroom sauce. 3. Went to the Primark Pre-Opening Party.
1. Gammeloutfit und Gammelhaare. 2. Nudeln mit Kürbissauce. 3. Gearbeitet. – 1. Lazy outfit and lazy hair = Lazy day. 2. Pasta with pumpkin sauce. 3. Worked.
1. Blaues Kleid mit grauer Fledermausstrickjacke, gebändigt mit neuem Gürtel. 2. Kürbispizza (siehe Kürbispasta-Link) 3. Kastanien gesammelt. Viele Kastanien…
1. Blue dress with grey cardi and new belt. 2. Pumpkin pizza (see link above). 3. Collected chestnuts for crafting. Many chestnuts to be exact…
1. Gummihandschuhe für den wöchentlichen Wohnungsputz. 2. Salat vom Lieblingsitaliener, der endlich aus dem Urlaub zurück ist. 3. „Herbst“ dekoriert.
1. Rubber gloves for cleaning. 2. Take out salad. 3. Decorated „Herbst“.
1. Allerbestes Pünktchenkleid. 2. Gemüsecurry mit Erdnussbutter und Cashewkernen. 3. Beim Herbstkonzert meiner Mama gewesen und dort Kuchen gegessen…
1. Dots dress. 2. Vegetable curry. 3. Went to my mum’s choir concert and ate cake.
das sind viele Blumentöpfe!! :O
& so ein süß verpacktes Päckchen hätt ich auch gern von dir *_*
Ich würd mich auch ohne Inhalt drüber freuen, einfach weil die verpackung so wundervoll gemacht ist :>
Ich liebe ja deine Outfits wieder über alles! Hehe, vor allem das Polkadotkleid. So eines möchte ich auch! 🙂 Deine Wochenrückblicke sind einfach inspirierend. Ich hoffe, es kommen noch ganz viele davon!
deine outfits sind toll – und das essen sieht auch superlecker aus! ich mag deine wochenrückblicke immer sehr gern. (: oh, und ja, ich freue mich auf den herbst! wie verrückt. (:
das allerbeste pünktchenkleid ist wirklich allerliebst