Mein visueller Wochenrückblick geht in die dritte Woche. Und bis jetzt halte ich auch problemlos durch :)! Irgendjemand Lust einzusteigen? Ich würde mich freuen…
My visual weekly retrospective entered round three. Wanna join in?
1. Getragen: Jeanskleid. 2. Gegessen: Grillgut im Schwesterherzschen Heim. 3. Gemacht: Den Blumen Liebe gegeben. Und Wasser :)!
1. I wore: Jeans dress. 2. I ate: Barbecue food at the sister’s house. 3. I did: Gave some love to my flowers. And some water for sure :)!
1. Neues Blümchenkleid. 2. Chinakohl-Auflauf. 3. Großer Posttag. – 1. New flower dress. 2. Chinese cabbage casserole. 3. Big shipping day around here.
1. Neuen Nagellack passend zu den Kleidstreifen. 2. Furchtbar gesundes Nachtischeis. 3. Die La Sardina in Empfang genommen und mir einen Ast abgefreut.
1. Matching nail polish and dress. 2. Some healthy ice cream for dessert. 3. Got the La Sardina and was very happy about it :)!
1. Die älteste und viel zu große Gammelhose. Ich weiß, das wollte ich eigentlich vermeiden, aber ich habe den ganzen Tag geputzt und geräumt, da darf man das :)! 2. Die weltbeste Pfifferlingsuppe. 3. Wie gesagt: Die Bude auf Vordermann gebracht.
1. My oldest and biggest sweats. Just for cleaning up for sure :)! 2. The best chanterelle soup. 3. As I said: Cleaning up the apartment…
1. Angemessende Kleidung. 2. Erdbeeren vom Straßenstrand. 3. Viel Auto gefahren. – 1. Appropriate clothes. 2. Fresh Strawberries. 4. Drove long distances.
1. Streifenbluse und Blätterkette. 2. Frische Kirschen, von der Lieblingsschwester gespendet. 3. Viele, viele Analogfotos gemacht. Also, so richtig viele :)?
1. Striped blouse and leaf necklace. 2. Fresh cherries, donated by my lovely sister. 3. Took many, many analogue pictures. I mean: Many :)!
1. Vintage Hütchenkleid. 2. Zitronen Cupcakes. 3. Auf dem Flohmarkt gestöbert. – Vintage hat dress. 2. Lemon cupcakes. 3. Browsed the flea market.
EDIT: Aus einem mir nicht ersichtlichen Grund war die Kommentarfunktion den ganzen Tag deaktiviert. Jetzt sollte es wieder gehen, oder?!
Huhu Fee,
ich finde die Idee super, aber ich glaube, ich möchte nicht mittags mein Essen in der Kantine fotografieren… Das sieht doch für die Kollegen irgendwie blöd aus. 😉 Mal sehen, ob ich trotzdem irgendwann die Motivation zum Mitmachen finde!
Viele Grüße
Nele
Es muss ja nicht das Kantinenessen sein :)! Auch das Frühstück geht, der Nachmittagssnack oder das Abendbrot… Oder du lässt die Kategorie Essen weg und denmkst dir eine eigene aus :)!