Nachdem Ihr die Premiere letzte Woche durchgewunken und abgesegnet habt, kommt hier nun der visuelle Wochenrückblick, Teil 2. Hat noch jemand mitgemacht? Ansonsten steht natürlich wieder die Einladung für die nächste Woche :)!

After the premiere last week, here comes the second week retrospective.

1. Angehabt: Die schwarzen Pünktchen-Vans. 2. Gegessen: Den Klassiker – Spaghetti mit Tomatensauce. 3. Gemacht: Einen Account beim Kleiderkreisel eingerichtet.

1. I wore: Black and white dots Vans. 2. I ate: Pasta with homemade tomato sauce. 3. I did: Opening an account at Kleiderkreisel for selling clothes.

1. Neues blaues Kleid mit Spitzenkragen. 2. Sandwiches mit Leberkäse, Cheddar, süßem Senf und Krautsalat. Mjam. 3. Im Kino gewesen: X-Men. First Class.

1. New blue dress with lace collar. 2. Sandwich with meat loaf, Cheddar, sweet mustard and coleslaw. Yummy! 3. Went to the movies: X-Men. First Class.

1. Hemdblusenkleid mit Schleifchengürtel. 2. Curry mit Hähnchen, Paprika, Ananas und Mais. Vom Freund gekocht. 3. Chicago-Diana F+-Bilder abgeholt.

2. Shirt dress with bow belt. 2. Curry with chicken, bell pepper, ananas and corn. The boyfriend made it. 3. Got my developed Chicago-Diana F+-pictures.

1. margamarina-Shirt von DaWanda. Sonderanfertigung Rot :)! 2. Selbstgemachte Pizza mit Cabanossi, Paprika, Pilzen und Mais. 3. Unzählige Zitronen (na gut: sieben) gerieben und gepresst. Für Limonade. Wieder mal.

1. Shirt from margamarina. 2. Homemade pizza with cabanossi, bell pepper, mushrooms and corn. 3. Squeezed lemons for lemonade.

1. Schon wieder Schuhe. Diesmal mit Blümchen drauf. 2. Die am Vortag bereitete Limonade getrunken. Statt Erdbeer diesmal Mango, auch gut, aber Erdbeer ist mein Favorit bisher. Ich teste weiter. 3. Zitronen-Mopeds fürs Wochenende gebacken.

1. Flower shoes. 2. Lemonade I made the day before. This time with mango. Good, but strawberry is my favorite. 3. Baked Lemon whoopie pies for the weekend.

1. Oh Gott, Klamottenrecycling schon in der ersten Woche :)! Das gleiche Kleid wie Dienstag, diesmal aber mit einer hübschen Kette, von der lieben Freundin T. gemacht. 2. Müsli. Und Lasagne von Mona’s Freund, die frevelhafterweise aber nicht auf Foto gebannt wurde. 3. Mit Mona und Juli im Kerzenschein gequatscht.

1. The same dress as tuesday. Oh my :)! But with the lovely necklace my friend T. made for me. 2. Cereals. 3. Chatted with Mona and Juli in the candle-light.

1. Shirt von Shoko (auch DaWanda) an schwarzer Jeans. Sorry Mädels, für die ungefragte Veröffentlichung, aber das ist das einzige Foto von gestern auf dem man meine Klamotten sieht :)! 2. Üppigst gefrühstückt und dann 3. mit Mona und Juli Göttingen erkundet. Schön war’s. Weitere Bilder folgen…

1. Shirt by Shoko. 2. Big and yummy breakfast. 3. Explored Göttingen.