…bin leider schon heute von meinem Trip zur Nordsee zurück. Passend zur Abfahrt am Mittwochabend hat mich eine schwere Erkältung oder Grippe heimgesucht. Heute morgen musste ich mir dann eingestehen, dass zu bleiben wahrscheinlich nicht die beste Idee ist. Gestern früh, als es mir noch halbwegs gut ging, habe ich es aber geschafft einen guten Schwung (wenn auch diesige) Kutterbilder zu machen. Die werde ich sichten, wenn ich wieder halbwegs fit bin und Euch daran teilhaben lassen. Heute vor der Abfahrt sind wir noch schnell beim Leuchtturm in Pilsum vorbei gefahren, weil ich nicht ohne Leuchtturm nach Hause wollte. Erstaunlicherweise sehe ich auf dem Foto nicht so tot aus, wie ich da schon war. Lediglich die unförmige Skijacke macht nicht gerade einen schlanken Fuß. Aber sei es drum. Jetzt bin ich jedenfalls gefühlt nahe dem Exitus und werde mir nur noch die vom Freund liebevoll zubereitete Hühnersuppe einverleiben und dann die Augen für heute schließen. So mir denn der Husten etwas Schlaf gönnt. Ein schönes Wochenende Euch allen, ich geh mich mal kurieren. Und danke für Eure netten Glückwünsche! Die waren mein Highlight heute :)!
Different than planned, I’m already back from my birthday trip to the North Sea due to an acute influenza :(! But I managed to take some pictures anyway, which I’ll show you when I feel better. Only one for today: It shows me and the Pilsum lighthouse.
Alles Gute zum Geburtstag! Und gute Besserung!
LG Simona
oh nein, wie blöd ist das denn?! ich wünsche gute besserung und alles alles liebe zum geburtstag!!
Auch von uns alles Gute zum Geburtstag! Und natürlich Gute Besserung, Hühnersuppe soll da ja Wunder wirken.
LG
Stephie
ach mensch, das ist ja schade. werd ganz schnell gesund!
och menno, so ein mist… dann mal gute besserung!
hmm, is das nich der leuchtturm, den sie für den otto-film abgelichtet hatten?
Ohhhh, wie schade!
Genesungswünsche! N.
Lass dir doch so einen Schlecker von deinem Freund basteln – zur Aufmunterung 🙂
LG
Stephie
Mööönsch! Gute Besserung Dir und auch noch alles Liebe zum Geburtstag nachträglich! Alles Liebe und Gesunde vom FROLLEINschnieke
Jetzt hab ich doch den Geburtstag verpasst. MENNO!! Also alles Gute nachträglich und äußerst schnelle Gesundung!
danke für deinen lieben Kommentar
schönes Foto..so ein ähnliches klebt auch in meinem Fotoalbum 🙂
gute Besserung
ohje. das tut mir aber Leid! wie schade!!
ich hoffe, dass es dir inzwischen wieder besser geht? und du bald gesund bist!
wir sind seit dem Wochenende wieder zurück. mit einem Haufen Fotos.
herzlichst, Earny